Bygga om stationär dator till hemmaserver

Hej!

Jag har en stationär dator som använts väldigt sparsamt sedan införskaffandet av laptop. Den har ~4TB HDD innehållandes ruggigt mycket film och bilder. Min tanke är att bygga om den till en mindre hemmaserver för att enklare komma åt filmer (via ex. plex) och bilder (via "mapp"). Grundtanken är att kunna streama film till iPad, MacBook och iPhone (via WiFi och internet) och det ska fungera smidigt och felfritt samt att kunna ladda hem saker till servern istället för MacBooken som har mer begränsat utrymme.

Jag är helt newbie när det gäller sånt här och vill ha tips/råd på hur jag bygger något snyggt och smidigt (tanken är att den ska få plats i TV-bänken på ett eller annat sätt) och vad jag ska ha för mjukvara.

Det som sitter i datorn just nu är:

Moderkortet är okänt, kan självklart kolla upp om det är relevant
Intel Core2Duo Q6600
4GB DDR2 Ram-minne
3.75TB HDD fördelat på 1TB, 2TB, 500GB och en 256GB flashdisk.
ATI Radeon grafikkort från ~09 (512MB eller nåt sånt)

Tips/trix på hur jag löser detta bäst är välkommet! En tanke har funnits på att kanske införskaffa en Mac Mini för själva uppspelandet, och sätta diskarna i någon form av NAS, men det känns som en dyrare och osmidigare variant.

Tack på förhand!
/Adam

Hej!

Tack för ditt svar. Jag har haft full upp senaste tiden och inte riktigt hunnit kika på detta innan men nu är jag på gång med all mjukvara..

Vad används Apache och Tonido till? Jag antar att det är för nedladdning/delning av filer men varför behövs det två olika program?

Vad är AMMYY Admin? Hur fungerar det och vad ska jag använda det till? Bör jag köra någon form av server-OS eller duger det gott med det Windows 7 som är installerat nu?