Ljudkort till Logitech Z-906 5.1 system

Hej!

Köpte nyligen ett nytt ljudsystem (logitech Z-906) som jag har inkopplat till Blu-ray, Xbox och min dator. Ljudet är väldigt bra i mitt tycke men funderar på om jag kunde få ut ytterligare lite bättre ljud om jag köpte ett nytt ljudkort istället för det som finns integrerat i mitt moderkort nu (Asus M4A785TD-V EVO: http://www.prisjakt.nu/produkt.php?p=462580). Vill helst lägga så lite pengar som möjligt på detta men ändå få ut lite bättre ljud och hittade dessa två :

http://www.webhallen.com/se-sv/hardv...i_5.1-ljudkort,
http://www.webhallen.com/se-sv/hardv...s_xonar_dx_7.1.

Så nu är väl min fråga, hur stor skulle skillnaden bli med något av dessa kort i jämförelse med det inbyggda jag har? Läste att så länge jag kör med optisk anslutning så är det högtalarna som kodar ljudet och därför spelar ljudkortet ingen som helst roll, men om jag skulle koppla analogt ,hur stor skulle skillnaden bli då? Och vad skulle jag behöva för att göra detta?
Och så en förmodligen ganska dum fråga, Xonar DX som jag länkade är ett "7.1" kort, kommer det att fungera med mitt 5.1 system?

Tack på förhand!