utöka från 2 till 3 st skärmar på en dator!

Hej! jag har en dator med 2 skärmar, nu vill jag utöka till 3 och jag är inte jätte kunnig i hur jag skall göra för att få detta att fungera. Tidigare har det bara varit att plugga in de två med var sin dvi kabel och så har dem dykt upp när man går in på skärminställningar i windows. Jag har två ST ATI Radeon 5870 grafikkort. Båda de nuvarande skärmarna körs i 1920x1080 och jag har tänkt att göra detsamma med min tredje.

Jag har provat att koppla in en äldre platt skärm i det nedre grafikkortet med en DVI kabel eftersom vardera kort har 2 st dvi ingångar. När jag gör detta tycker jag att den borde dyka upp som en tredje skärm i windows skärmingställningar med det gör inte detta, varför? vad gör jag för fel. Är det något jag bör tänka på för att få detta att funka? PS! Jag kommer troligen att ersätta denna gamla skärmen med en bättre, vill bara veta hur jag skall få allt att funka innan jag inhandlar en ny skärm för att ha som tredje.

Jag tackar så hämskt mycket på förhand för alla tips & tricks jag kan få, jag är inte jätte kunnig på hårdvara och jag vet att min dator är lite överdrivet bra för en sådan som jag, men men lite kul ska man väll få ha

Tack iaf!