Hjälp med Java - enkelt chatprogram!

Behöver lite hjälp. Är nybörjare på det här (även om jag med nöd och näppe tog mig igenom en 7.5hp kurs i Java). Jag håller på med ett litet chattprogram, som inte är mitt från början utan jag följde en tutorial på youtube, men som jag tänkt utveckla på olika sätt. Programmet ser ut mer eller mindre exakt som på följande länk:
http://stackoverflow.com/questions/15729989/simple-text-chat-application (inte jag som skrivit det inlägget)

Istället för att köra startRunning(); i klientens mainprogram så har jag lagt till en knapp för att köra metoden vid klick. Dvs slutmålet är att klienten inte ska koppla upp till servern direkt vid start, utan vänta på knapptrycket. Men här stöter jag på problem. Klienten connectar till servern. Det får jag bekräftat. Men jag kan inte skriva från klienten och skriver jag något från servern så kommer det inte till klienten. Det är först när jag från serverns sida avslutar som allt kommer till klienten. Antar att det har att göra med flush funktionen.

Men jag förstår inte problemet. Vad är skillnaden att köra startRunning(); från mainprogrammet eller under ett knapptryck?
Såhär ser knappen ut:

button.addActionListener(
	new ActionListener(){
		public void actionPerformed(ActionEvent event){
			startRunning();
		}
	}
);