Uppgradera dator till att klara ME: Andromeda och TW 3

Hej,

Min 2,5 år gamla dator är inte lika kul som den en gång var.
Främst så tänker jag på möjligheten att kunna spela nyare spel utan att själen dör lite var gång det hackar.
Denna riggen klarar t.ex inte Mass Effect eller The Witcher 3 ordentligt.
Behöver jag köpa helt nytt eller kan jag byta visa kompenenter?
Budgeten ligger på max 5000,- vid ett uppgraderingskit.

Corsair Carbide 330R Midi Tower Black
Vifter: 1x 140mm Front, 1x 120mm Bak, Støydempet, M/E-ATX, mITX, 2x USB 3.0

Corsair CX 750M, 750W PSU
ATX 12V V2.3, 80 Plus Bronze, Modular. 4x 6+2pi, PCIe, 8x SATA, 6x Molex

Intel Core i5-4690K
Socket-LGA1150,Quad Core,3.5GHz,6MB,88W,22nm,HD4600,Boxed w/fan, Devil's Canyon

Corsair H60 Hydro Series CPU Kjøler, 1150/1155/1156/1366/2011, AM2(+)/AM3(+)/FM1, 2000 RPM, 54 CFM, 30.85 dBA

GeForce GTX 960

ASUS Z97-K, Socket-1150, ATX, Z97, DDR3, 2xPCIe-x16, CFX, VGA, DVI, HDMI, M.2

HyperX Fury DDR3 1866MHz 8GB Black, 2x4GB 1866MHz DDR3 CL10 DIMM (Kit of 2) HyperX, Fury Black Series PnP

Tack för svar.

Men, är det RAM, processor och/eller grafikkortet som är flaskhalsen här?
Och mer specifikt, vilka komponenter bör jag köpa?

Kan bara spela Mass Effect med medium settings. Ansiktsanimationerna är ju redan under all kritik, så där spelar det ingen roll hur mycket man uppgraderar datorn, men det är just dom fantastiska världarna och resandet i rymden som behöver kunna ses med all sin prakt.

Tackar alla för snabba och utfyllande svar!

Det blev ett 1070 och 16GB ram som köptes in. Förhoppningsvis så klarar jag mig utan att klocka processorn. Har provat att klocka en gång tidigare och då pajade jag processorn.