celeron P3 466mhz eller Pentium 3 (slot 1) 600mhz

Ingen av dem ska vara specielt svår att få passiv

Håller med!

Den du inte tar kan du ju överklocka desto mer istället.

Jag skulle satsat på celeronen i det här fallet.
Slot1 600:an lär bli duktigt varm jämfört!

Synd att det är en Katmai. Men jag röstar ändå för P3. Den är säkert nära dubbelt så snabb. Inte riktigt kanske. Men minst 50% snabbare iaf.
Dessutom är den inte svår att kyla, modda på lite modernare doningar så ska du få se på grejer.

Jag kör en s370fläns från en celeron 566a på min slot i 450mhzare, och den tickar på bra fast jag har iofs en 90mm fläkt som tuffar på mot den.. men den går i win utan fläkt, men i spel blir det för varmt..

vad är det för moderkort du har ?

Nej.
Du sa själv att du har en Celeron och en P3.

"Fördelar att den är en celeron, socket 370"

Det är med andra ord en Celeron. Finns dessutom inga P3 i 466MHz.

Socket 370 designades för Celeron. Sedan kom även P3 till den socketen när P3 fick cachen intigrerad.
Och jag förstår inte varför du säger att Celeron är en fördel. Celeron är ju den långsammaste serien Intel har haft.

Celeronen blir svalare det är sant. Men det är lätt att få båda tysta. Dom där rackarna utvecklar inte mycket värme med dagens mått.

Räknar man på det så är en P3 600 nästan dubbelt så snabb som en Celeron 466. Så du väljer.
http://www.firingsquad.com/hardware/cel600vsdur600/page3.asp

Lycka till. Kan ju vara lite knepigare att modda på en tyst kylning på en slot. Men den är ju så mycket snabbare så jag tycker inte du ska tveka ändå.