Om den nya användaren har Windows XP så har du ju två olika installationer av Windows, inte två användare.
XP stöder inte skalning på något bra sätt tyvärr, sjuan gör det ok men inte mer och åttan är lite bättre igen men fortfarande inte bra, främst är det tredjepartsprogram som brister. En enklare lösning är ju att bara sätta ner upplösningen för den användare som behöver större saker på skärmen, bildkvaliteten blir visserligen lite sämre men har du en hyfsat modern skärm så fungerar det oftast tillräckligt bra.
Vill du testa skalningen så ligger det under Bildskärmsinställningarna i kontrollpanelen, där också upplösningsinställningarna ligger.