hjälp med server/nas mjukvara

Ska hjälpa föräldrarna att fixa ihop en NAS åt dem, de insåg smidigheten för ett litet tag sen, själva hårdvaran blir vad jag hittar i garderobern, så det behöver vi inte fokusera på, utan det jag behöver hjälp med är det mjuka delarna i allt, mjukvaran som ska vara i.
har inte byggt en nas/server tidigare, så behandla mig som en nybörjare på detta område.

de har lite krav på den också:

*den ska vara smidig
*ska gå att komma åt den via internet
*gärna möjlighet att komma åt den via Iphone/android
*ska inte krävas en universitetsutbildning för att komma åt filerna.

de ska lagra bilder, dokument och dylikt, föreslog en molntjänst men de vill gärna ha den fysiskt hemma så det är lättare att hantera om något blir konstigt med den.

så har någon ett bra förslag?
jag har tittat lite på freenas och så, är det smidiga program att använda för att fixa detta?? största delen är just internet åtkomsten som jag vill få att funka så smidigt som möjligt åt dem.

tack på förhand.