Partition "försvinner" när USB-HDD kopplas internt

Hej!

Har ett litet bekymmer med en extern hårddisk som jag vill koppla in internt i datorn.

Partitionen som finns på disken syns när jag kör genom USB-kabinettet men när jag kopplar internt i datorn blir utrymmet på disken "inte allokerat".
Det står också att disken inte är initierad och om jag väljer att göra detta får jag välja om den ska köra MBR eller GPT.
Jag vågar inte trycka på OK ifall all data försvinner.

Disken i fråga kommer från en WD MyBook på 2 TB.
Själva disken är en WD Green.

Någon som har något tips?

//Fuuza

Tack för snabbt svar, tror också det är något knas som du säger.
Jag har gjort precis lika dant med en extern Hitachi och där fungerar det utan problem. Får köpa en till disk då jag inte har utrymme att ta backup på allt för tillfället.