Trädvy Permalänk
Medlem
Plats
Partille
Registrerad
Jul 2011

Undertexter för HSBS

Tjenare
Jag tittar en del på 3D filmer och använder oftast half side by side. Det fungerar prima förutom när jag försöker lägga till undertexter. Vissa filmer klarar det galant medans vissa ger mig problem. Problemet är att när det inte är 3D så är det en höger och en vänster bild varav undertexterna kommer på varsin bild, som det ska vara. Men när jag gör om bilden till 3D och bilderna slängs ihop hänger inte undertexterna med utan jag får undertexter gånger 2.
Jag använder mig av 3DSubtitler2710 och sedan MKVmerge, vad gör jag för fel på vissa filmer?
För som sagt, vissa går igenom galant men problemen har procentuellt ökat och jag gör inget annorlunda. Är det speciella inställningar för vissa filmer?

Tack!