VLC ubuntu

Hej!
Jag använder ubuntu på min laptop.
Det enda program som spelar upp filmer utan problem med synk är VLC.

jag har en server dator med MS server2003 där det ligger en film som jag vill kunna kolla på i min laptop.

Jag kan komma åt filmen med samba och kan kolla på filmen i totem. men jag vill helst kolla på den i VLC...
när jag högerklickar på den och vill öppna den med annat program så finns "VLC for Gtk+" med i listan där... men när jag väljer den så säger datorn "kunde inte lägga till programmet i programdatabasen"

om jag väjer öppna med anpassat kommando och skriver "vlc" där så öppnas VLC bara. men filmen spelas inte upp.

Hur ska jag göra för att öppna filmen med VLC?