Kombinerad filserver och Wifi-AP

ja, bara kortet funkar på servern så är det ju bara köra NAT som om det skulle vara ett vanligt nätverkskort

Har bara kört linux som "basstation" i ad-hoc-läge (då man inte har någon egentlig central basstation, utan alla datorer pratar med varandra). Det funkade i stort sett bra, men det funkade inte alls lika bra att automatiskt hitta nätet när laptops kom på besök. Vissa kort (vet inte hur stor andel) kan dock köra som en "riktig" basstation.

Ja, det går bra. Ad-hoc, som basstationslösa päron-till-päron nät kallas, stödjs väl av alla kort som stödjer 802.11. Det handlar mest om man kan komma överens med att koppla upp alla andra klienter mot det (som sagt, för somliga klienter kan automatisk uppkoppling mot såna nät vara lite ickefungerande). Funkar det, går det precis lika bra.