Xbox One försvårar språkval med ny uppdatering

Xbox One försvårar språkval med ny uppdatering

Svenska gamers med engelska som förstaval får problem med Xbox One. En ny uppdatering regionslåser konsolens marknadsplats, vilket även påverkar systemspråket.

Många ägare av datorer eller spelkonsoler vill använda ett annat språk än vad som gäller där enheten fysiskt är placerat. Anledningen kan till exempel vara eget modersmål, tveksamma översättningar eller bättre kontinuitet mellan olika mjukvaror.

Lösningen är ofta rakt på sak, där de flesta moderna programvaror och operativsystem tillåter att språk sätts oberoende av fysisk region. Det samma gäller även Sonys spelkonsol Playstation 4, där systemet utan problem kan köras på till exempel engelska även om enheten står placerad i ett svenskt vardagsrum.

IMAG0408.jpg
IMAG0407.jpg

För Xbox One är det dock en annan situation. Genom en uppdatering av konsolens marknadsplats införs nedlåsning, vilket i korthet tvingar användare med svenska betalmedel att välja just Sverige som region för att kunna handla. Sidoeffekten är att även enhetens systemspråk ändras till svenska då Xbox One saknar separat språkval.

Reaktionerna har inte låtit vänta på sig där många användare ventilerar sin frustration på sociala medier. Irritationen rör inte bara språkkravet i sig, utan även att det påtvingade bytet från engelska inaktiverar stödet för röstkommandon. Den sistnämnda funktionen är ett starkt argument i kampen mot Sony Playstation 4 om marknadsandelarna.

Spärrarna till trots, allt hopp är dock inte ute för användare som vill byta språk eller shoppa via marknadsplatsen i andra regioner. Enligt uppgift fungerar det fortfarande lösa in och betala via så kallade gift cards oavsett inställning, vilka i sin tur kan köpas från tredje part.

Kommentarer till artikeln

148 debattinlägg

Skicka en rättelse
21

Tävla och vinn bordsplatser till Dreamhack Summer 2017

Redaktionen laddar upp inför Dreamhack och firar med en tävling för alla medlemmar. Skapa SweClockers officiella wallpaper och kamma hem bordsbiljetter till världens största datorfestival! Läs mer

30

Test: AOC Agon AG352UCG – ultrabred spelskärm med 100 Hz VA-panel och G-Sync

AOC:s senaste gamingskärm Agon AG352UCG passerar testlabbet, med en upplösning på 3 440 × 1 440 pixlar, Nvidia G-sync och 100 Hz uppdateringsfrekvens. Läs mer

34

Nvidia kontrar Radeon RX 550 med "GP108" och Geforce GT 1030

Det blåser upp till storm i instegssegmentet när Nvidia söker att kontra AMD Radeon RX 550 med Geforce GT 1030, som samtidigt ska ha lägre strömförbrukning. Läs mer

14

Razer tillkännager den trådlösa spelmusen Lancehead

Amerikanska Razer siktar på tronen för bästa trådlösa spelmus och med den senaste skapelsen Lancehead, som dessutom får en trådad syskonmodell. Läs mer

14

Cooler Master döms för patentintrång – får betala 5,3 miljoner kronor till Asetek

Efter lite mindre än två år är rättstvisten mellan Asetek och Cooler Master avslutad, där Cooler Master döms att betala böter i miljonklassen för patentintrång. Läs mer

14

Intel LGA 2066 för Skylake-X har samma kylarmontering som sockel LGA 2011-3

Det vankas ny sockel till Intels Skylake-X med upp till tolv kärnor och Kaby Lake-X. Den som planerar uppgradera slipper dock köpa ny kylare, det bekräftar Noctua. Läs mer

22

Nintendo tillkännager New 2DS XL

I ett något oväntat drag tillkännager Nintendo spelkonsolen New 2DS XL, en kraftfullare uppdaterad version av fyra år gamla 2DS med ny design. Läs mer

58

Acer avtäcker Predator X27 med 4K UHD i 144 Hz, Nvidia G-Sync och HDR

Taiwanesiska Acer går "all-in" med skärmen Predator X27, som utöver 4K-upplösning och 144 Hz fylls till brädden med andra funktioner som Nvidia G-Sync och HDR. Läs mer

60

Teknikdemo visar Project Scorpios potential i 4K UHD och 1080p

Nya bilder visar hur Microsofts kommande konsol ska förbättra den grafiska upplevelsen i både 4K- och 1080p, med bland annat större texturer och supersampling-teknik. Läs mer

5

Fulkultur om Marvel i film och TV-serier

Fulkultur återvänder till att prata om Marvel och deras superhjältar, men denna gång flyttas fokus från serietidningar till vita duken. Läs mer

19

Kom på din egen shoppingfest och vinn bärbar speldator från CDON

CDON drar åter igång sin shoppingfest Green Friday, där de utlovar erbjudanden i nivå med Black Friday. För att fira tävlar återförsäljaren ut en bärbar speldator värd 15 490 kronor. Läs mer

21

Nintendo sålde 2,7 miljoner Switch-enheter under första månaden

Spelkonsoltillverkaren Nintendo presenterar sin första kvartalsrapport för år 2017, av vilken det framgår att företaget sålt totalt 2,74 miljoner Switch-enheter under mars månad. Läs mer