Xbox One försvårar språkval med ny uppdatering

Xbox One försvårar språkval med ny uppdatering

Svenska gamers med engelska som förstaval får problem med Xbox One. En ny uppdatering regionslåser konsolens marknadsplats, vilket även påverkar systemspråket.

Många ägare av datorer eller spelkonsoler vill använda ett annat språk än vad som gäller där enheten fysiskt är placerat. Anledningen kan till exempel vara eget modersmål, tveksamma översättningar eller bättre kontinuitet mellan olika mjukvaror.

Lösningen är ofta rakt på sak, där de flesta moderna programvaror och operativsystem tillåter att språk sätts oberoende av fysisk region. Det samma gäller även Sonys spelkonsol Playstation 4, där systemet utan problem kan köras på till exempel engelska även om enheten står placerad i ett svenskt vardagsrum.

IMAG0408.jpg
IMAG0407.jpg

För Xbox One är det dock en annan situation. Genom en uppdatering av konsolens marknadsplats införs nedlåsning, vilket i korthet tvingar användare med svenska betalmedel att välja just Sverige som region för att kunna handla. Sidoeffekten är att även enhetens systemspråk ändras till svenska då Xbox One saknar separat språkval.

Reaktionerna har inte låtit vänta på sig där många användare ventilerar sin frustration på sociala medier. Irritationen rör inte bara språkkravet i sig, utan även att det påtvingade bytet från engelska inaktiverar stödet för röstkommandon. Den sistnämnda funktionen är ett starkt argument i kampen mot Sony Playstation 4 om marknadsandelarna.

Spärrarna till trots, allt hopp är dock inte ute för användare som vill byta språk eller shoppa via marknadsplatsen i andra regioner. Enligt uppgift fungerar det fortfarande lösa in och betala via så kallade gift cards oavsett inställning, vilka i sin tur kan köpas från tredje part.

Kommentarer till artikeln

148 debattinlägg

Skicka en rättelse
96

Microsoft förutspår slutet för QWERTY-tangentbord

Dave Coplin på Microsoft berättar att han tror att datoranvändandet i framtiden kommer ändras. Enligt honom kommer tangentbord som kontrollmetod bytas ut mot modernare tekniker. Läs mer

21

Razer lanserar Deathadder Elite

En klassiker i Razers arsenal förnyas. Nu presenteras uppdaterade Deathadder Elite, där nya brytare och uppdaterad sensor står på menyn. Läs mer

18

Be Quiet lanserar den slutna vattenkylaren Silent Loop

Be Quiet är kanske mest kända för sina nätaggregat och chassin, men breddar nu sitt utbud och lanserar sin första slutna vattenkylare för processorer. Läs mer

38

Alina ansöker om företagsrekonstruktion

Ekonomiska problem gör att återförsäljaren Alina ansöker om företagskonstruktion, någonting som dock inte ska påverka befintliga och nya kunder. Läs mer

33

Ökad efterfrågan på bärbara datorer leder till underskott av komponenter

Många underleverantörer till tillverkare av bärbara datorer rapporterar om ett underskott av komponenter, något som tros bero på en oväntat hög försäljning det senaste året. Läs mer

26

Destiny 2 kan komma till PC 2017

Konsolexklusiviteten för Destiny kan lida mot sitt slut nästa år, då nästa del i serien släpps och då även väntas göra entré för PC/Windows. Läs mer

22

Gigabyte-moderkort med sockel AM4 på bild

Inför en framtida lansering för entusiaster hittar bilder ut på två moderkort med sockel AM4 från Gigabyte, varav den ena har dubbla PCI Express 3.0 x16, M.2-anslutning och två USB 3.1. Läs mer

27

Google Andromeda kombinerar Android och Chrome OS

Utöver en uppsjö av ny hårdvara talas det nu om att Google även kan ha ett nytt operativsystem på gång, som kombinerar välrenommerade Android med molnbaserade Chrome OS. Läs mer

25

Test: Corsair Lapdog – tangentbord för vardagsrumsspelande

Amerikanska Corsair slår ett slag för spelande i vardagsrummet med Lapdog – en hållare för företagets mekaniska tangentbord särskilt utformad för soffgamers. Läs mer

35

AMD:s styrkrets X370 för sockel AM4 ger stöd för Crossfire och SLI

När AMD släpper den efterlängtade arkitekturen Zen får den sällskap av en ny styrkrets, som enligt nya uppgifter blir ensam om att ge stöd för Crossfire och SLI till sockel AM4. Läs mer

56

Apple kan använda grafikkort från Nvidia i kommande datorer

Listningar för tre nya jobbpositioner på Nvidias webbplats skvallrar om att företagets produkter kan dyka upp i kommande Mac-datorer från Apple. Läs mer

59

Nvidia Geforce GTX 1050 Ti och GTX 1050 lanseras i oktober

Efter 2,5 år på marknaden är Geforce GTX 750 Ti och GTX 750 på väg att fasas ut, till förmån för två nya instegsmodeller baserade på arkitekturen Pascal. Läs mer