Behöver slakta mina SATA kabler, tips?

Köpte ett GTX570 för att kunna lira BF3 ordernligt men detta har skapat ett problem: Kortet är så stort att det täcker vissa av mina SATA kontakter. Så därför måste jag använda vinklade kablar. detta gör dock att ett nytt problem uppstår. mina SATA kontakter sitter i par och när en vinklad kabel kopplas in så täcks den andra kontakten i paret(se min grova skiss under).

Så nu funderar jag på hur jag enklast kan modifiera mina SATA kablar så att detta problemet inte sker.

Enklast vore egentligen om man kan hitta kablar där kontaktdonet sitter uppochner

Tackar och bockar! blir till och beställa lite kablar då!