Max Payne 3 activation key?

Min bror köpte sig Max Payne 3 via Steam igår och fick genast problem, då istället för att starta så sa den "Huvudservern kan inte kontaktas" så efter en del sökande flyttade vi Max Payne 3 mappen från Steamapps---> Common till Steamapps---> (användarnamn) och starta spelet som administratör, och mycket riktigt nu kom vi in på Max Payne 3 där den bad oss att logga in på Social Club vilket vi inte har så fick skapa ett sådant konto och när den var färdig och e-post adressen var validerad, så ville den att vi skulle skriva in nån Activation key.

Först och främst med "Activation key" menar dom då CD-nyckeln eller är det nån annan kod man ska skriva in? Och om det är CD-nyckeln hur får man fram den för när vi högerklickar på Max Payne 3 via Steam och sedan "View CD-key" så kommer återigen "Huvudservern kan inte kontaktas" fram, så är det något mer sattyg man måste göra bara för att få spela ett rackarns spel?