Det finns inte drivrutiner här, som är ett vanligt problem med tillbehör och Windows 8.X. Att det är 32-bit spelar ingen roll.
Enklast är nog att leta reda på en kompatibel printserver eller köra ett VM med GNU/Linux på datorn för att dela ut skrivaren över nätverket. Problemet där är att du fortfarande behöver drivare, via CUPS/SAMBA (Linux) brukar det gå att använda generiska drivare om man konfar för det dock. Eller att köpa ny skrivare.