Tack för svaret!
Jag ska inte lägga för mycket kraft på detta, utan mer enkla ingrepp, då jag inte producerar/mastrar eller liknande. En simpel basfälla kan jag bygga om det nu skulle hjälpa, vilket det ska göra enligt min vän som producerar musik.
Angående gardinen är det främst för att dölja en dörr som släpper in mycket ljud, men om det nu skulle ge rummet bättre akustik är det en motivation till att sätta upp gardinen.
Om du har tid skulle jag uppskatta om du kunde ge ett exempel på kabel som skulle fungera att koppla från monitorerna till en AirPort. Bäst att vara på säkra sidan innan jag beställer från Thomann, känner jag. Om en sådan kabel skulle finnas där skulle det också vara ett stort plus.