Färgbalansen är helt fuckad! Hjälp, väldigt viktigt!

@shabik: Det låter som att du har en bärbar dator (?) av enklare sort med en begränsad färgåtergivning (liten gamut) alldeles för blå vitbalans (kall färgtemperatur) och kanske även begränsade betraktningsvinklar. Då finns det ett problem att du faktiskt gjort flaggan lila. Fast din skärm kan inte visa starka lila toner. Istället förskjuts alla nyanser mot blått på din skärm. När du samma bild sedan visas på en projektor som följer färgstandard någorlunda rätt blir det väldigt annorlunda mot vad du ser på skärm.

Ifall du har RGB-värdena från den blå-men-ändå-lila färgen i din flagga kan jag direkt säga hur den nyansen ser ut på en skärm som följer färgstandard.

Är du hundra på att du kör med rätt färger från början?
Färg NCS RGB
Gul NCS 0580-Y10R #FECC00
Blå NCS 4055-R95B #006AA7

@Imaculent: Vad har du för källa på hexkoderna?

Tittar man på http://www.notisum.se/rnp/sls/lag/19830826.HTM så framgår färgkoordinaterna i CIE. Slår jag in dessa i en sRGB-konverterare där #006AA7 ger 0/106/176 för RGB i blått får vi en blåton som har aningens mer grönt/cyan i sig. Koordinaterna i CIE1931(Yxy) blir:

x=0,1905 (ska vara 0,189)
y=0,2057 (ska vara 0,192)

Det kan tyda på att de absoluta RGB-värdena du tittar på är framräknade på en annan färgrymd och vitbalans än sRGB. Inte för att felet är enormt. Felet blir Delta-E 2000 3,048 ifall vi räknar på samma luminansnivå (Y). Förordningen definierar inte Y utifrån skärm utan reflektans i tryck vilket blir besvärligare.

Skulle behöva en NCS-till-sRGB-konverterare. Får väl googla vidare.

Någon kanske har varit inne och micklat med färgprofilerna på den aktuella datorn. Ser det dumt ut även på skärmen och inte bara på projektorn? Isf är det misstänkt.

Hur som helst, kontrollera: Egenskaper för grafikkortet, färghantering, välj det grafikkort som projektorn är ansluten till, längst ner till vänster, profiler och kontrollera så att det är "systemstandard", du kan återställa till systemstandard där.

@Gurk: Aha - Det är antagligen RGB i hänseendet att beskriva färgrymden utifrån den teoretiska RGB-färgrymden, alltså en kubformad matematisk färgmodell. Den modellen tar inte hänsyn till vilket färgomfång din skärm har eller hur det mänskliga seendet uppfattar färger. En skärm som följer sRGB behöver andra RGB-koder, en skärm som följer AdobeRGB ytterligare andra RGB-koder, DCI-P3 skiljer sig ytterligare etc.

Det vills säga, knackar man in de RGB-värden som Wikipedia beskriver får ögat olika nyanser av fysikaliskt ljus baserat på vad skärmen har för egenskaper i fråga om färgrymd och vitbalans.

Ja, det var ju precis det som det står?
"Nedan finns även ungefärliga angivelser av motsvarande färger i RGB, för användning på till exempel internet (dessa är dock enbart uppskattningar och kan inte ses som officiella)."

@Gurk: Ja, precis vad jag skrev i inlägget ovan? RGB är inte samma sak som sRGB. Eller vad tänkte du på?

Att det redan stod att det var allt annat än korrekt. Blev lite redundant då.

@shabik: Kanske lite orelevant, men vaför är det så viktigt att färgerna stämmer? Du kan väl bara förklara att, färgerna blev fel... ?