Ansluta nätverksenhet NAS över internet

Hej
Tänkte låta morsan få komma åt min NAS så hon kan spara dokument. Går det att lägga till en extern NAS med "Anslut nätverksenhet" så det den får en enhetsbokstav (exv D:) så hon kan använda utforskaren.

Jag har lyckats med FTP+Internet Explorer men inte att lägga till den permanent.

Har en Synology NAS och tycker att jag gjort alla inställningar i DSM, men är lite förvirrad eller har googlat alldeles fel

Har DDNS genom dyn.com och vill helst undvika Synologys egna lösningar (EZ-Internet)

Tips eller länkar till bra förklaringar tas tacksamt emot
Win 10 64bit, Cisco RV082 (Router), Synology RS816 (NAS), Fast uppkoppling (fiber), Morsan har mobilt bredband

tack på förhand

@kallabaz:
Tack

Nu tror jag att jag komplicerar det för mig men det verkar som huvudparten av sökträffarna på VPN handlar om att kolla på Netflix (edyl) eller undgå upptäckt, finns det några bättre handledningar där man skapar tunnlar (för dummies)

Efter att ha läst på KjelloCo:s hemsida så tror jag att jag kan använda routern som endpoint och att jag ska sätta upp ett client-to-gateway. Är det rätt?

Kan hon använda Windows inbyggda vpn eller måste det vara överensstämmande programvara