Apple tv eller iptv box.

Då är det nog bra lan som är det viktigaste, dvs inget wifi, sedan behöver du också en brra internetanslutning.

Kör AppleTV själv och är toknöjd, viktigast är väl att kontrollera att din leverantör har en app för plattformen du vill köra.

Kör wifi själv och 4K netflix o.s.v., så inte behöver det vara trådat, men däremot behöver man ju förstås få tillräcklig prestanda på platsen där ATVn står.

Jag har en Nvidia shield, en Xiaomi Box och en Xiaomi Box S 4k. Jag har inga problem över wifi i mina två bostäder när jag kör iptv, eller strömmar från min Nas. Inte heller när jag streamar från Netflix, Comhem play. Cmore, Viaplay, Prime eller Retrospect via Kodi. 500 fiber i huset och 250 i lägenheten.
Jag rekommenderar förstås Android då den är mer öppen, iofs har jag ingen erfarenhet av Apple.

Boxar är generellt bättre, TV tillverkarna är ju så snåla med hårdvaran till smarttv, så långsammaste CPUn de hittat gratis i någon återvinningshög är vad som åker in i TVn för att de ska kunna påstå att det är en SmartTV...

Har du ont om pengar? De flesta köper nog Pro, jag hade gjort det. Det är en kraftfull processor som sitter i bägge.
Jag har 2017 version och den laggar inte.