Uppgradera eller köpa nytt

Förra gången jag skulle köpa ny dator fick jag utomordentlig hjälp här så jag gör ett nytt försök.

Precis som förr är jag inte insatt i alla nya CPU och GPU. Det finns så många liknande beteckningar och versioner att det är svårt få en överblick så jag ställer frågan här.

Datorn jag har nu är:
| Core i7 6700K@4.0GHz |
| Gigabyte Z170M-D3H |
| GTX 750 Ti |
| 16 GB RAM |
| 250GB SSD + 1TB HDD |
| be quiet Pure Power 9 400W |
| FD Core 1300 |

Detta är vår enda dator och eftersom jag börjat spela lite mer på sistone känner vi att det behövs en dator till hemma. En surfdator och en "speldator".

Ska nämna att de spelen jag spelat hittills fungerar fint på min nuvarande dator. Inte på högsta nivån såklart men tillräckligt för att jag ska vara nöjd. Det är mest racingspel som Forza Horizon 4, Dirt Rally 2.0, Assetto Corsa och liknande.

Kommer säkert vilja spela lite mer krävande spel framöver (Forza Horizon 5, F1 2022) men det är ändå inte värsta speldatorn jag är ute efter utan vill komma undan så billigt som möjligt.

Alternativen jag ser är:
1) Behålla nuvarande datorn som den är och använda som surfdator. Sen bygga ihop något nytt men inte alltför dyrt för spelande.
2) Behålla nuvarande datorn som den är och använda som surfdator. Köpa något begagnat som är något bättre än nuvarande dator.
3) Köpa någon billig surfdator och uppdatera nuvarande med t.ex. grafikkort. Skulle ett RX 6400 göra någon nytta eller är det bara pengar i sjön?

Att bygga nytt tror jag blir för dyrt så jag lutar själv åt alternativ 2. Något man ska tänka på? Någon CPU/GPU man ska hålla såg borta ifrån?

Alla tankar och tips är välkomna.