starta program efter 5 sekunder

Gör ett skript med en sleep(5) i?

ja det är möjligt gör ett upstartskript som startar ett program efter 5 sekunder och lägg till det i System->Preference->Sessions
så låter du ditt script sköta resten

#!/bin/bash

sleep 5m
exec firefox &

så kan ett script se ut som startar firefox efter 5minuter

Beroende på var du vill ha det så kan du endera lägga i ~/.xinitrc ifall du vill ha det vid X-Windows uppstart. Eller i ~/.login ifall du vill ha för varje login. Eller som någon påpekade fast mer konkret i /etc/rc.d/ (beroende på vilken dist).
Kan även lägga det i crontab etc...

på fråga
1) så tror jag det är fel i DRI implimentation som skall vara fixat i DRI2.0 (kan vara ute och cyckal men vad jag har läst så är det så) så din lösning är den enda.

2) lägg till den andra partitionen till grupp "storage" och gör dig medlemm i den gruppen samt sätt skrivrättigheter rätt på partitionen

sudo chgrp storage /media/partitionen
sudo chmod g+rwx /media/partitionen

3) kan ha med visuella efekter att göra testa att starta spelet i fönsterläge (wineconfig så kan man skapa ett virtuellt skrivbord) eller stänga av eftekterna.

Felet är att du försöker köra ett windows spel i Linux.

Läs om spelet på http://appdb.winehq.org/ där kan du hitta lösningar till just det spelet om du har tur.