Vad får dig anse att du behöver just en 360? Iaf beroende på hur pillig du är går ju en 360 in både i taket och i fronten vad gäller måtten, då antec 300 är ca 48x20x46 och dom flesta 360 rads är 39-42cm. Annars skulle du ju kunna såga upp ett hål för den i taket, sätta in lite fläktar och köra den extern, det är ju inget krav att den sitter på insidan av burken. Såg en rätt smart snubbe med just ett antec 300 som hade fläktar i push pull och hade sin xspc rx360-rad monterad liggandes på sidan ovanpå sin burk, blev nästan lika tjockt som chassit så det såg inte så onaturligt ut heller. Säkerligen skulle man kunna bygga nån fräsig housing med samma bredd och djup som antecs 300 av svart aluminium och mesh för att göra det ännu mer cleant.
Personligen skulle jag nog sätta den externt eller kanske satsa på en 240 och ett par 5'25-3'5-converters och sätta HDDs i dina 5'25-bays med en fläkt istället. Risken finns ju att dom blir lite väl varma om dom är tejpade på golvet av chassit t.ex.