Det första addonet du letar efter är en "HUD". Det finns massor av olika, har inte så stor koll på dem, dom är helt onödiga enligt mig. Satsa isället på en bra unitframe addon, tex Pitbull 4 eller Stuf etc.
Bartender4 som dAVEUS nämner är någonting helt annat, det byter ut dina actionbars (där du har dina skills) mot konfiguerbara bars, som kan flyttas runt o skalas, ändra layout på och även ändra när du vill see dem (tex only in combat, on mouseover etc) Ett jättebra addon, men har absolut inget med unitframes att göra.
De flesta unitframes addon har party och raid support, men jag brukar stänga av dem och enbart använda "Grid" till detta. Det är ett minimalistskt addon som visar spelarnas hp, och som går att konfigurera i det oändliga. Dock kräver vissa inställningar att man installerar ett plugin för att fungera. (det finns massor av plugin till grid) svårt att ställa in, men riktigt trevligt när det är gjort. För att se vilken class en spelare är brukar jag ställa in att namnet visas i "classcolours" vilken innebär tex; Rosa för paladin, röd för dk, brun för warrior etc. Man kan självklart ha själva "healthbar" i classcolour oxå om man vill det, men jag gillar när dom är samma färg.
Har du testat "ingame raidframes"? Du kan aktivera dem när du bara är i en 5 man grupp oxå, och konfigurera dem så de inte ser så tokiga ut, men classcolours, ta bort de fula kanterna etc.
Jag brukar börja ett nytt interface med att installera följande addons:
Bartentder4
Pitbull 4
Satrina buff frames
Sexymap
Grid
(något bag addon)
Recount
Omen
(något datatext addon, tex SLDT)
Miks scrolling battle text (MSBT)
Tiptac
(något auktioneer addon, på banker alten)
Prat (eller någon annnan chat mod
WIM (wow instant messenger)
Sen är det bara och börja fundera ut hur du vill att din UI skall se ut, vart du vill ha dina unitframes, dina raidframes och dina action bars, flytta minimapen? buffs? Beroende på vad du spelar för roll har du olika behov, jag spelar(spelade) healer, så jag behövde mina raidframes ganska centralt placerade, vilket inte behövs om du är dps eller tank.
Såhär såg mitt ui ut när jag spelade (ändrade det ofta, men mest tweaks för att det skulle se bra ut, i stort sätt samma layout: http://i179.photobucket.com/albums/w297/iwar87/WoWScrnShot_03...
Bara ett litet tips:D Hoppas detta hjälper!