Lära mig jQuery.

Både ja och nej. Jag förstår din tanke och håller med, däremot så wrappar jquery allt såpass fint att man kan göra väldigt mycket med manualsidorna & cut 'n 'paste utan att egentligen förstå ett skit

Jag gillar pluralsight skarpt, verkar finnas 2 jquery-kurser.
Skönt sätt att bara luta sig tillbaks och få en grundläggande introduktion om ett nytt område.
http://www.pluralsight-training.net/microsoft/Courses#jquery

Kostar iofs pengar men finns en fri trial till att börja med.

Givetvis ser det mycket enklare ut, det är det som är själva iden med det
Sen behöver man inte lära sig allt om javascript heller för att kunna komma långt med Jquery, men däremot tycker jag man bör kunna "grunderna";
Främst hur ett javascript syntax ser ut, mattefunktioner, etc.

Sen är det ju så med de flesta programmerings språk att det finns i princip alltid en utförlig dokumentation samt många mer riktade forum att läsa på.