Binda ljud utgångar till olika applikationer

Självklart går det.
I applikationen i fråga väljer du soundsource --> det ljudkortet du vill använda till applikationen.

Som sagt tidigare, är inga problem så länge det går att ställa in output i programmet/spelet.
De program som saknar inställningsmöjligheter kommer använda sig av det som du har ställt in som default i Windows (förutsatt att du använder Win).

Har själv analogt ljud som default, så att jag får ljudet till mina hörlurar. Så som spel/webläsare där det inte alltid går att ställa in. Musik/video kör jag digitalt till förstärkaren.