Det ska inte vara några problem, såvida inte routern har någon speciell begränsning. Det gäller bara att forwarda rätt port, UDP port 9.
Men jag förstår inte varför du ska koppla en accesspunkt till datorn, är det inte enklare att bara dra en sladd till routern?