Adapter, Displayport -> VGA

EDIT: Var som jag trodde, det går inte...

Hej!

Snabb och kanske udda fråga också här.

Har en server där hemma som har en VGA-port för bild och en skärm som har alla möjliga anslutningar.
I vanliga fall skulle jag köra på VGA rakt över, men då jag byggt om lite och inte riktigt tänkt till när jag gjorde det så har jag ett litet problem med avstånd till kontakter osv. Nå ja, nog med detaljer och vidare till frågan:

Om jag köper en adapter som går från Diplayport till VGA, kan jag ansluta Displayporten till skärmen och sedan VGA-kabeln i datorn? Eller är det som jag tror att det endast fungerar om Displayporten sitter i grafikkortet?