Skulle någon kunna rätta min spanska text

Permalänk
Medlem

Skulle någon kunna rätta min spanska text

Problem löst

*låst*

av trådskapare

Permalänk
Medlem
Skrivet av Matsson82:

Skulle någon kunna rätta min spanska text.

Easta es mi habitación. Abajo de foto destaca mi bueno y belleza cama. Estoy negro y plata. Después la cama destaca un mesa. Es verde y marron. Es muy bueno. En la mesa tengo un ver y mi medicina. La mesa tengo un estantteria. En la izquerda la mesa destaca un sillón. Es hermoso. A la derecha tu min sillon destaca cuatro altavoces. A la izquirda destaca mi armario. Es muy pequeno. A la derecha mi armario es mi Guitarra eléctrica. Después mi guitarra eléctria es mi escrito muy grande. En la mi escrito tengo dos ordenadors. A la derecha destaca un flora. El escritorio es blanco y gris.

Easta är mitt rum. Foto nedan belyser min goda och skönhet säng. Jag är svart och silver. Efter sängen har en tabell. Det är grönt och brunt. Det är bra. I tabellen har jag en vy och min medicin. Tabellen Jag har en estantteria. Tabellen visar izquerda en fåtölj. Det är vackert. Till höger min stol har fyra högtalare. Höjdpunkterna izquirda min garderob. Är mycket liten. Rätt min garderob är min elgitarr. Efter Electria min gitarr är mitt skrivande mycket stor. I mitt skrivande har jag två ordenadors. Till höger visar en flora. Bordet är vitt och grått.

Google translation

Visa signatur

R4 Titan, 5800x, 16 Gig , Dell U2410, G502 ,Philips HP 800 hörlurar, Ducky shine 3 cherry black, Nvidia 3070, Samsung 840 basic 250 GB, WD blue 1TB m2 SSD
"Where knowledge ends, religion begins." -- Benjamin Disraeli"

Permalänk
Medlem

Jag vägrar tolka det som att TS fick sin hemläxa gjord med hjälp av Google Translate via en användare på Swec.

Visa signatur

It's not that you don't comprehend what's laid out before you, or that you're unable to process. It's all about what you're to live up to, your position, an identity created by the expectations of your affiliation.

Permalänk
Medlem
Skrivet av Alakai:

Jag vägrar tolka det som att TS fick sin hemläxa gjord med hjälp av Google Translate via en användare på Swec.

Det skulle vara förjävla roligt om han sen fick godkänt

Permalänk
Medlem
Skrivet av SueCia:

Det skulle vara förjävla roligt om han sen fick godkänt

Eller om han kom tillbaka och bad att få lärarens rättning och feedback översatt.

Visa signatur

It's not that you don't comprehend what's laid out before you, or that you're unable to process. It's all about what you're to live up to, your position, an identity created by the expectations of your affiliation.

Permalänk
Medlem
Skrivet av SueCia:

Det skulle vara förjävla roligt om han sen fick godkänt

Jag fick godkänt på den xD Betyget B