Två skärmar, olika upplösning

Hej!

Har länge kört på en gammal Dell med upplösning 1600x1200 i 4:3. Skaffade dock nyligen en ny 27" i 1920x1080. Istället för att byta ut den gamla tänkte jag komplettera med den nya. Problemet är att jag inte får förhållandet att fungera. Datorn tror nämligen att min gamla skärm är större än min nya, eftersom den har högre upplösning, vilket den egentligen inte är. Detta bidrar till att förhållandet blir fel.

Är det ens möjligt att ha två skärmar med olika upplösning i rätt förhållande?

Så här ser det ut i inställningarna:

Och så här ser det ut egentligen, förhållandet mellan skärmarna blir fel.