Antennförstärkare till datorn

Hej!
Jag har ett boende i en villa ca 250m ifrån ett större hotell med Wifi över hela hotellet, jag har nyckel och får använda det på plats. Men man skulle vilja ha tillgång till det hemma också och en utbyggnad till våra hus är år borta, har googlat runt lite efter antenförstärkare men det har inte gjort mig något klokare.
Så vad kan ni rekommendera för att jag ska få tillgång, jag förstår att en utomhusantenn vore på sin plats.
Fågelvägen till l är smått blockerad utav en järnväg med överhängande elförsörjning och ett garage i plåt sen kommer ju hotellet yttervägg. Men datorn kan ibland känna av det via ett mobilt 3g modem, tyvärr verkar det inte vara starkt nog för att kunna sända och ta emot data.
Jag ska ha möjlighet att sätta en antenn på taket av huset som är två våningar och kommer då upp över garaget i alla fall . Sen vet jag inte om tågets kraftkälla kommer att störa mottagningen.
Kommer det räcka med en antenn och i såfall hur kopplar jag in den till datorn? Via router?
Många frågor å få begripliga svar på nätet!
Tacksam för all hjälp!

Jag vet faktiskt inte helt säkert att det var 3g-modemet som såg wifi-et , men vad jag kan säga att dem gånger jag sett wifi-et så har jag haft 3g modemet, o vise versa. om du förstår!

ps,
jag skriver inte här för att jag redan kan saker och ting, jag ber snällt om tips och hjälp inget annat!
ds