Koppla batteri till portabel DVD?

Hej,

Batteriet till en portabel DVD-spelare har dött. På bilden det blå batteriet överst.

Jag har ett annat laddningsbart batteri med samma volt. På bilden det svarta batteriet nederst.

Det gamla batteriet har en 4-pins kontakt (röd, vit, svart, gul), medan ersättningsbatteriet har 3- pin (röd, svart, svart) och 2-pins (röd, svart) kontakt.

Någon som vet hur ska jag koppla dessa så det fungerar - dvs. 5 kablar till 4?