Bättre kvalité på ljudet?

Hejsan!
Jag hade innan min stora stationära burk som "htpc" men den fick bli server istället för den var för stor och högljud. Jag skaffade då en Mac Mini som htpc, jättebra format osv. Gillar verkligen den! Allt utom att den inte har optiskt eller komposit ut..

På min stora stationära har jag båda och använda optiskt ut till förstärkaren och var nöjd med ljudet. Men iom med bytet så kan jag inte köra optisk ut och har icke HDMI på min förstärkare så ända alternativet jag har är hörlursutgången --> röd/vit rca. Jag är inte nöjd med detta ljudet, märker stor skillnad och stör mig.

Jag funderar nu på hur jag kan förbättre ljudet. Vad kan jag göra?
Har en Swedx 40" tv, högtalare och förstärkare ser ni i sign.
Kan jag dra en koaxial mellan tv och förstärkaren och förbättre ljudet? Digitalt hela vägen men något måste la separera bildsignalen och ljudsignalen från HDMI-källan tv matas med och frågan är om det är en bra krets i tven som sköter det? Eller kommer det fortfarande låta dåligt?

Vilken? :S

EDIT: Jaha! så jag kan sätta i en sådan i mitt 3,5mm hörlursuttag på mac mini och få ut "riktigt" optisk? dvs raw?
(och låta recivern koda om ljudet)

Mjo sätt sådana. Fungerar de bra? Någon som testat och kan kommentera kvalité på ljud och bild?

Tack så hemskt mycket! Blir det "äkta" optiskt? alltså den skickar ljudet okodat och låter förstärkaren koda om det?