gränsen för pci e 1.0?

Vet inte vart du fått dina siffror ifrån men t.ex 2 6970 i en sandybridge dig kör i 8x 2.0 vilket motsvarar x16 1.0, där förlorar de absolut inte mer än 10% jämfört med om de körts i x16 2.0.
Skillnaden är mycket även bra mycket mindre med singelkort.

det kortet kommer inte ha några problem med banbredden i din bus.
Dock så kommer du med de resterande delarna fortfarande ha problem med prestandan (högst troligast)

Mina barn har var sin dator med likvärdig processor och GTX260. Det funkar bra för dem. Dock har de 4GB minne i sina burkar. Från början hade de 2GB, men det blev ordentlig skillnad när vi uppgraderade till 4GB, så jag rekommenderar dig verkligen att peta i mer minne.

GTX260 är ungefär i samma prestandaklass som ett GTX650 (ej Ti).

Vad fick du ifrån att gtx260 går att gämföra med 650?
DX11, strömsparlägen, efterbehandling av bilder då man kolla på film.

Ontopic:

Din dator i sig verkar inte så snabb, cpu t,ex, så känns som pci-e 1.0 känns inte som en begränsning. Så du kan nog köpa mer eller mindre vad som helst i dagsläget. Men köper du ett kort under ca 1,2-1500kr så kanske det inte är någon anledning att byta. Köper du ett dyrare kan du använda det till nästa dator. Tror inte det är värt att uppgradera den dator du har så mycket mer.

Som nämts tidigare så är inte ett begagnat kort fel. Men undvik nvidias 8000 9000 serie samt gtx250 då de har ett tillverkningsfel. De kan vara bakade. Men iof får du kortet för 100-200 hundra kan det vara värt att testa. Men jag kan inte rekomendera dem, begagnade menar jag då.

Edit:
minnet som sagt var 2gb är för lite. Gamla minnen har gått upp i pris så vad har du fär några. DDR eller DDR2?