Hjälp med jQuery ToolTip och special tecken i filnamnen

this.screenshotPreview = function(){	
	/* CONFIG */
		
		xOffset = 0;
		yOffset = 0;
		
		// these 2 variable determine popup's distance from the cursor
		// you might want to adjust to get the right result
		
	/* END CONFIG */
	$("a.screenshot").hover(function(e){
		this.t = this.title;
		var c = (this.t != "") ? "" + this.t : "";
		$("body").append("<p id='screenshot'><img src='"+ this.rel +"' alt='Album Cover Missing' width='180' />"+ c +"</p>");								 
		$("#screenshot")
			.css("top",(e.pageY - xOffset) + "px")
			.css("left",(e.pageX + yOffset) + "px")
			.fadeIn("fast");						
    },
	function(){
		this.title = this.t;	
		$("#screenshot").remove();
    });	
	$("a.screenshot").mousemove(function(e){
		$("#screenshot")
			.css("top",(e.pageY - xOffset) + "px")
			.css("left",(e.pageX + yOffset) + "px");
	});			
};


// starting the script on page load
$(document).ready(function(){
	screenshotPreview();
});