Nas uppgradering tips?

Har idag en superenkel 1 disks 2tb buffalo linkstation live, den gör vad den skall men är lite väl långsam, både vid filöverföring och övrig hantering. Multitasking är helt uteslutet. Sen är man ju helt rökt om disken somnar så behöver en ny snabbare med möjlighet till backup.

Går i tankarna om man skall bygga en egen typ atom baserad nas och köra FreeNAS eller liknande, men det kanske är lite overkill för hemmabruk eller? kanske räcker med en enkel färdig 2-bay nas, prestandan borde ju vara ljusår bättre en den jag har idag ändå? Eller finns det funktioner/ökad prestanda i FreeNAS man inte kan leva utan som jag ännu inte vet om?

Har kikat lite på Buffalo Linkstation 420/421de, känns jäkligt prisvärda och gränssnittet är bekant

Är tacksam för tips och ideer