Kommer inte över 120fps (CounterStrike go)

120hz skärm? v-sync på i spel eller drivrutiner skulle jag tro.
Du får hursom inte fler fps än du har hz på skärmen, oavsett vad det står på fps-mätarn.

CS av någon anledning känns dock konstigt nog mindre "tearigt" med typ 300 fps än om jag låser det på 144 fps (som är mina skärmhz).

Har du provat att force:a av v-sync i nvidia kontrollpanelen? Vet att jag hade liknande problem när den var inställd på annat.

60 Hz = bildskärmen blinkar 60 gånger i sekunden och kan bara visa 60 bilder i sekunden men grafikkortet kan ändå pumpa ut tusentals bilder i sekunden.
Ögat uppfattar mindre än 60 Hz som en stadig bild som inte blinkar (utom hos vissa som får huvudvärk av 60 Hz bildskärmar, även nämnvärt att vetenskapliga studier visar att ögat uppfattar mer än 60 Hz men att detta sedan smälter samman senare i hjärnan) men i stort sett oändligt många bilder i sekunden så 120 Hz bildskärmar som kan visa 120 b/s är inte båg.
Om du är låst på 120 fps så tyder det på att någonting begränsar grafikkortet: någon slags v-sync, MSI Afterburner eller dylikt. CS har åtminstone ingenting inbyggt som begränsar utan att man startar det.

Förvånar mig att han inte har klagat på de andra spelen hahah

Läser alla dessa trådar om folk som ska ha 300fps+ i CS:GO. Varför? Visst, jag kan förstå om ni har en ny dator och vill se lite vad den går för.
Kör själv CS:GO och har en 120hz skärm. Har låst min fps på 125fps. Och datorn vilar ju förfan i 125fps. cpun ligger kring 20% belastning och gpuerna något högre.
Jämnfört i BF4 ist som är ett mycket nyare spel och som antagligen kan utnyttja hårdvaran på ett bättre sätt.

Är för CS är lite speciell.

Motorn är gjord lite lustigt, mer fps desto smidigare och snabbare spel.