XLR till USB - HJÄÄÄLP

Är nog bättre att du skaffar dig ett billigt ljudkort med xlr. Annars finns det sådana här: http://www.thomann.de/se/beyerdynamic_mvk_82_k3.htm

vad för typ av mikrofon? om det är en kondensatormikrofon brukar den behöva 48V phantom power men om den inte behöver det så borde valfritt usb ljudkort fungera i kombination med XLR till 3.5 eller 6.3mm tele plugg kabel.

hitta inte någon adapter till 3.5mm men vet att jag sett det nånstans.

XLR till 6.3mm tele
http://www.thomann.de/se/the_sssnake_smp6bk_mikrofonkabel.htm

Vill man komma billigt undan kan något i denna stilen vara något:
http://www.thomann.de/se/the_tbone_micplug_usb.htm

Är det en kondensatormick så behöver den oftast fantommatning och är det en dynamisk mick är signalen ofta i klenaste laget för de flesta "vanliga" ljudkort utan en riktig mickpreamp, IME.
Ovanstånde är en väldigt enkel mickpreamp med fantommatning och ADC.

Sedan finns det såklart en uppsjö av dyrare och mer avancerade prylar man kan köpa, men ska man bara ha in signalen för att göra enklare grejer så behöver man kanske inte köpa något mer avancerat för onödigt mycket pengar...