Ny systemkamera till flickvän

D3300 D5300 skulle jag satsa på, alternativt gå upp till en Sony A6000 som har fått väldigt bra kritik. Smidigt med Wifi för att överföra bilder.

Köp ett fast 35/50mm 1.8 objektiv, gör mycket för bilderna!

Vad har hon för objektiv till sin D40? Det kan ju avgöra lite vad man bör kolla på för tillverkare. Har hon en arsenal så är det väl främst Nikon som är aktuellt. Har hon bara kitobjektivet så kan man ju kolla på lite vad som helst och kanske är det rent av så att det är andra/nytt objektiv som behövs snarare än ny kamera.

Jag använder fortfarande min D70 ibland och den duger fortfarande till mycket, men det beror ju på varför hon känner att D40:n är begränsande.

Ang. blocketannonsen så är ju kameran bra men objektivet mediokert. Jag har inte koll på begagnatpriserna, men betala inte något extra för ett sådant objektiv bara. Kan du hitta en D7100 som kostar mindre utan objektiv är det bättre.

Edit:
Annonsen från fotosidan är en MYCKET bättre deal. Riktigt bra objektiv, om än inte så ljusstarkt och en liten blixt är ju najs, om hon inte redan har det. SB400 är ju inte nån värsting men 1000 ggr bättre änden inbygda blixten.

Låter som en bra idé, gärna komplettera med Nikon 35 1.8mm som är ett väldigt trevlig och ljusstarkt objektiv, blir ju ca 50mm på DX kamera

Om hon har en 55-200 så gissar jag att hon köpt den den med ett paket med 18-55 + 55-200. Ett ganska vanligt paket med de enklare kamerorna från Nikon.
Alternativt har hon kanske bara en 18-55 om hon bara har ett objektiv.

Annonsen på fotosidan är absolut en vettig väg att gå. Har hon en 18-55 till sin D40 så ersätter man den med 16-85:an i annonsen som är ett bättre och mer allsidigt objektiv. 55-200:n är fortfarande vettig att ha kvar.
18-55:an kan hon ju isf slumpa iväg med D40:n om hon tänker sälja den.

Jepp, det är den.

Tjejen köpte sony A58 förra månaden, mycket kamera för pengarna.

Viktigast är att hon får känna på kamerorna, speciellt minst en från canon, nikon och sony för att lära känna deras unika "personligheter" så som knapp-layouter och menyn. Min tjej har små händer så hon gillar sony:n men är van vid canons menysystem. Däremot gillade hon sony kamerans meny också.

Samtliga kameror i denna prisklass presterar lika bra på att ta bilder med marginella skillnader (obetydliga i sammanhanget för denna prisklass).
Däremot kan vissa kameror skilja sig på att exempel låta mer, ha bättre eller sämre funktioner (filma, burst shots etc), vara spegelfria eller olika batteritider.
Där får hon prioritera efter behov.