Vilka connectorer går vart?

OK, trivialt problem kanske, men störande för mig...

Så här är läget: Jag har ett Tritton 5.1 headset som har funkat bra tidigare. Nu har jag köpt ny dator (i princip) och därmed nytt ljudkort. Jag har ett Soundblaster Z. Nu är frågan.... Hur i hela friden skall jag koppla?

På headsetet finns svart, grön, rosa, orange och USB.
På ljudkortet finns fem guldiga.... Tre är märkta med 1 (L/R), 2 (LR/RR), 3 (C/Sub), en ser ut att vara mic, en ser ut att vara något annat.
Enligt drivrutinens pedagogiska bild så skall man bara använda tre uttag för surround (gissar att en är mic, så det är väl rimligt), nämligen: grön, blå, orange. Grön är L/R, Blå är LR/RR och Orange är C/Sub.

Jag har letat i alla manualer jag hittat på internet, men fattar inte...

Problemet är att jag får kristallklart ljud vänster/höger/center/sub, men skitkass, trasigt ljud vä-bak och hö-bak.

Försökt med lite olika kombon, men det blir inte bättre. Vad nu? Hjälp?

Hmm... Nu har jag provat att byta drivare, köra på moderkortets ljudkrets i stället. Fortfarande funkar inte bakre högtalarna i lurarna. Kan det vara så illa att de gick sönder precis nu? Känns lite osannolikt...

Huh? Skall prova det nästa gång jag orkar krypa in under skrivbordet. Enligt manualen skall man koppla in alla sladdarna, men det är värt ett försök.

Just nu har jag laddat ned Creatives mixer, kopplat hörlurarna via creative-kortet, dragit upp volymen som f-n på bak-högtalarna och hittat någon form av hjälpligt fungerande kompromiss. Nu orkar jag inte mer ikväll....

Allt är kristallklart och rätt, förutom att ljudet från bakhögtalarna i hörlurarna låter förskräckligt via Soundblaster och inte alls via moderkortets utgångar.

Förresten, så där ser inte mitt Soundblaster Z ut... ???

Använder testtonerna från när man högerklickar på "uppspelningsenheter", väljer konfigurera eller testa.
Har också provat med Soundblasters Control Panel.