"rundgång" 3.5mm uttag

Har en JBL on beat. http://www.prisjakt.nu/produkt.php?p=1578373
När man sätter in en 3.5mm kabel så blir det "rundgång" som låter högre ju högre volym man dra på.
Funkar dock felfritt via airplay och vid dockning.

Har provat olika 3.5mm kablar samt bytat till ett annat strömuttag men felet kvarstår.

Vad kan ha hänt? Går det att fixa vid en ev reparation? Hade gärna bytt ut enheten men den har utgått ur sortimentet här i Sverige :/

Edit: Får ljudet att fungera när den kopplas till tvn´s höruttag men ej på datorn..
Edit 2: Har även lyckas med att få ljud från dator -> högtalare men med "rundgång" i bakgrunden av musiken och när högtalaren står aktiv utan musik/filmljud.