Mikrofon för commentary, spel osv.

Det beror lite på vad du vill åstadkomma och vad du använder för närvarande. Om du inte har ett musikljudkort hade jag nog köpt en USB-ansluten stormembransmikrofon för under tusenlappen och ett lättmanövrerat stativ med bordsfäste.
Olm du har mycket störande ljud i inspelningsutrymmet kan det vara läge att använda en dynamisk sångmikrofon och köra mer närmikat, eller förse mikrofonen med puffskydd.

Resterande budget, då? Du kommer nog att bli petigare och petigare med akustiken vid inspelningsplats ju längre du håller på att spela in, så spara en del av pengarna till ljuddämpning (akustikplattor, nya tätningslister till dörrar och fönster).