Nätverkstrassel

Har ett väldigt underligt problem med mitt nätverk. Det består av följande datorer:
1. Windows 2000 PRO, internetansluten
2. Mandrake 9 Linux, DHCP, ej internetansluten

Jag använder #2 endast för apache och mysql. Tänkte dock köra SETI@Home på den och låta den ansluta till #1 för att ladda ned units (den buffrar nämligen ett visst antal).
Nu är det så #1 inte accepterar någon form av anslutning. Jag har testat web (80), ftp (21) och setiathome-proxy (5001). Vid alla tillfällen avvisar den anslutningen (connection refused). Det besynnerliga är att folk kommer åt de portarna via internet. Alltså är de öppna för dem. Dock inte alltid...
Har inte någon brandvägg på #1. Kör shorewall på #2, som låter #1 ansluta till bl a port 80 och 21.
Vad är det för trassel? Jag har letat som en tok efter en lösning.