Vad krävs idag för uppspelning av 4k-material?

Min Q6600@3.4ghz klarar inte av att spela upp 4k på youtube utan lagg. Min i7 2600k klarar av 4k med lätthet men endast 4k@60fps om jag överklockar processorn. Värt att tillägga är att jag har gamla grafikkort, HD4850 i i7-riggen och HD5770 i Q6600-riggen. Kan det vara så att ingen av dessa grafikkort stöder maskinvaruacceleration i 4k? Eller finns det ingen maskinvaruacceleration för moderna grafikkort för 4k, eller är det så att det krävs en högpresterande processor oavsett maskinvaruacceleration eller ej? Morsans relativt moderna i3-laptop klarar heller inte 4k på youtube.

Min tanke är att eventuellt bygga en media-pc till föräldrarna av de delar jag redan har, dvs Q6600 och kanske komplettera med ett nytt grafikkort om det skulle möjliggöra maskinvaruacceleration tillräcklig för att driva 4k med den föråldrade cpun. Är detta möjligt eller måste man även ha en modern pc? Skulle Q9650 räcka annars?

@0p: Så vilka grafikkort stöder acceleration av dessa typer av kodning? Och frågan är då om den accelerationen i kombination med Q9550 är tillräcklig för uppspelning? Tycker det är löjligt att en "smart-tv" med i övrigt trött android cpu på 4 kärnor som laggar i interfacet, ändå klarar att spela upp 4k utan problem medan en hyfsad, men äldre intelprolle har problem...