Problem med domän med svenska tecken

Tjo
Har en domän med svenska tecken som visar en statisk sida som hostas på Nginx server, där http anrop pekas om till https. I Chrome är det här inga problem men i Safari och IE så blir problem med redirect:en. Det blir fel tecken i adressen. Går man direkt på https är det inga problem. Tänker att problemet är hos Nginx men har ingen aning om hur det skall lösas, förslag?

Det verkar som att det löste sig genom att redirecta till den puny-kodade varianten av domännamnet ist för den med svenska tecken.

Därför att det är en sida på svenska om lokal verksamhet. Målet är inte maximal exponering. Samt att domännamnen jag ville ha utan svenska tecken var tagna