PSU låter galet mycket.

Trött och gammal, nja.. kanske fläkten i så fall. Testa att byt ut den själv, är enkelt att byta. Det är ju ett billigt nätaggregat så det är inte att förvänta sig något annat än att vissa komponenter i den ger upp ganska snabbt.

Fractal design nätdelar är inte så bra men du kan prova att mäta hur stor effekt datorn drar med en sådan här. Du kanske känner någon som har en. Exempel:

Voltkraft

Om du har en kortslutning i datorn så kanske den fungerar ändå fast den dra mycket ström.

Fattar inte vad ni skriver om FD, men det där nätaggregat gör knappt ifrån sig ljud använder 3st och ingen av dem
Har har hög ljudnivå. Mina är helt silent.

Den har tillräckligt mycket kraft för din dator så det är inte det.
Har du garanti så byt om du kan.