Om källmaterialet inte finns, vad tror du då det är spelaren laddar ner, avkodar och visar?
Här har du exempel för csgo-majorn som går just nu för både streamlink och youtube-dl:
streamlink twitch.tv/faceittv best -o out.mp4
youtube-dl twitch.tv/faceittv
EDIT: För att ge en uppfattning om hur lite prestanda det krävs för detta drog jag fram en netbook med en brutalt långsam Atom N270. Den klarar uppgiften med lätthet eftersom allt den behöver göra är att ladda ner och konkatenera delklippen utan att koda om något. Samma dator är inte ens nära att faktiskt kunna spela upp samma videoström, högsta kvalitet den fixar att spela upp 720p30 för den här strömmen, men att spara ner 1080p60 får knappt processorn att svettas.