Nej, inte direkt i alla fall. SSDn du länkar använder M.2 som gränssnitt, vilket kom först med generationen efter ditt moderkort (d.v.s. Z97). Så ditt moderkort saknar en M.2-sockel att sätta SSDn i.
Det finns PCIe-adaptrar så att man kan ansluta en sån M.2 SSD om moderkortet saknar M.2, men Z87 har heller inte stöd för NVMe (protokollet som 960 EVO använder). Så du skulle i så fall inte kunna boota från den, utan bara använda den som lagringsdisk.
De flesta märker dessutom inte någon större skillnad mellan en "vanlig" SSD och en NVMe SSD, en vanlig SSD är oftast snabb nog helt enkelt.
Med andra ord, köpt en 860 EVO istället om du behöver en större SSD. Då får du dubbelt så mycket utrymme för samma pris, och den fungerar utan problem till ditt moderkort.