Sant, om skalningen inte funkar är det ganska lönlöst.
Nån speciell anledning att du endast länkar inet? Bättre att använda prisjakt och/eller komponentkoll. Med ditt listade användningsområde kommer du inte få mycket mer märkbar performance med NUC:en du länkade än den jag länkade tidigare för nästan 3k mindre. Gällande NAS så skulle jag rekommendera en Synology DS218j med 2x WD Red eller IronWolf-diskar av valfri storlek. Då kan du även skippa intern HDD och antagligen bumpa ner SSD:n till en 250GB.