Antar att du inte använder Windows, för då hade ni redan haft Microsoft konton för att logga in där och kunnat använda samma på Xboxen med samma inställningar för tidsbegränsningar mm.
Konton på Xbox är Microsoft konton. Sen råkar det ingå en e-post adress också, men den är ju inget du behöver använda annat än för kvitton på köp osv.
Så du behöver ett Microsoft konto för dig som vuxen och sen ett barn Microsoft konto för ditt barn som du har med i din familj. Sen kan man enkelt styra vad barnet får tillgång till, sätta åldersgränser för spel, när på dagen barnet får spela osv. Kan vara en bra idé att ställa in Xboxen att inte tillåta att man lägger till ytterligare konton utan att kunna en "gäst-nyckel" också. Annars kan ju lite tekniskt kunniga barn skapa sig ett separat konto för att komma runt eventuella tid- och åldersbegränsningar.